The grandfather´s Wooden Bowl.
A frail old man went to live with his son, daughter-in- law, and four-year old grandson. The old man’s hands trembled, his eyesight was blurred, and his step faltered. The family ate together at the table, but the elderly grandfather’s shaky hands and failing sight made eating difficult. Peas rolled off his spoon onto the floor. When he grasped the glass, milk spilled on the tablecloth.
The son and daughter-in- law became irritated with the mess. “We must do something about Grandfather, ” said the son. “I’ve had enough of his spilled milk, noisy eating, and food on the floor.” Therefore, the husband and wife set a small table in the corner.
There, Grandfather ate alone while the rest of the family enjoyed dinner. Since grandfather had broken a dish or two, his food was served in a wooden bowl. When the family glanced in Grandfather’s direction, sometimes he had a tear in his eye as he sat alone. Still, the only words the couple had for him were sharp admonitions when he dropped a fork or spilled food.
The four-year-old watched it all in silence. One evening before supper, the father noticed his son playing with wood scraps on the floor. He asked the child sweetly, “What are you making?”
Just as sweetly, the boy responded, “Oh, I am making a little bowl for you and Mama to eat your food in when I grow up.” The four-year-old smiled and went back to work.
The words so struck the parents that they were speechless. Then tears started to stream down their cheeks. Though no word was spoken, both knew what must be done.
That evening the husband took Grandfather’s hand and gently led him back to the family table. For the remainder of his days, he ate every meal with the family. And for some reason, neither husband nor wife seemed to care any longer when a fork was dropped, milk spilled, or the tablecloth soiled.
Anonymous
sábado, 28 de septiembre de 2013
El Tazón de Madera del Abuelo...
El viejo se fue a vivir con su hijo, su nuera y su nieto de cuatro años.
Ya las manos le temblaban, su vista se nublaba y sus pasos flaqueaban.
La familia completa comía junta en la mesa, pero las manos temblorosas y la vista enferma del anciano hacían el alimentarse un asunto difícil.
Los guisantes caían de su cuchara al suelo y cuando intentaba tomar el vaso, derramaba la leche sobre el mantel.
El hijo y su esposa se cansaron de la situación.
“Tenemos que hacer algo con el abuelo”, dijo el hijo. “Ya he tenido suficiente, derrama la leche, hace ruido al comer y tira la comida al suelo”.
Así fue como el matrimonio decidió poner una pequeña mesa en una esquina del comedor. Ahí, el abuelo comía solo mientras el resto de la familia disfrutaba la hora de comer. Como el abuelo había roto uno o dos platos, su comida la servían en un tazón de madera. De vez en cuando miraban hacia donde estaba el abuelo y podían ver una lágrima en sus ojos mientras estaba ahí sentado sólo. Sin embargo, las únicas palabras que la pareja le dirigía, eran fríos llamados de atención cada vez que dejaba caer el tenedor o la comida.
El niño de cuatro años observaba todo en silencio. Una tarde antes de la cena, el papá observó que su hijo estaba jugando con trozos de madera en el suelo. Le preguntó dulcemente: “¿Qué estás haciendo hijito?”. Con la misma dulzura el niño le contestó: “Ahh, estoy haciendo un tazón para ti y otro para mamá para que cuando yo crezca, ustedes coman en ellos”. Sonrió y siguió con su tarea.
Las palabras del pequeño golpearon a sus padres de tal forma que quedaron sin habla. Las lágrimas rodaban por sus mejillas. Y aunque ninguna palabra se dijo al respecto, ambos sabían lo que tenían que hacer.
Esa tarde el esposo tomó gentilmente la mano del abuelo y lo guió de vuelta a la mesa de la familia. Por el resto de sus días ocupó un lugar en la mesa con ellos. Y por alguna razón, ni el esposo ni la esposa, parecían molestarse más cada vez que el tenedor se caía, la leche se derramaba o se ensuciaba el mantel.
Los niños son altamente perceptivos. Sus ojos observan, sus oídos siempre escuchan y sus mentes procesan los mensajes que absorben. Si ven que con paciencia proveemos un hogar feliz para todos los miembros de la familia, ellos imitarán esa actitud por el resto de sus vidas.
Los padres y madres inteligentes se percatan que cada día colocan los bloques con los que construyen el futuro de sus hijos. Seamos entonces constructores sabios y modelos a seguir.
He aprendido que independientemente de la relación que tengas con tus padres, siempre los vas a extrañar cuando ya no estén contigo.
He aprendido que aún cuando me duela, no debo estar solo.
He aprendido que aún tengo mucho que aprender.
“La gente olvidará lo que dijiste y lo que hiciste, pero nunca como la hiciste sentir.”
Anónimo.
The grandfather´s Wooden Bowl.
A frail old man went to live with his son, daughter-in- law, and four-year old grandson. The old man’s hands trembled, his eyesight was blurred, and his step faltered. The family ate together at the table, but the elderly grandfather’s shaky hands and failing sight made eating difficult. Peas rolled off his spoon onto the floor. When he grasped the glass, milk spilled on the tablecloth.
The son and daughter-in- law became irritated with the mess. “We must do something about Grandfather, ” said the son. “I’ve had enough of his spilled milk, noisy eating, and food on the floor.” Therefore, the husband and wife set a small table in the corner.
There, Grandfather ate alone while the rest of the family enjoyed dinner. Since grandfather had broken a dish or two, his food was served in a wooden bowl. When the family glanced in Grandfather’s direction, sometimes he had a tear in his eye as he sat alone. Still, the only words the couple had for him were sharp admonitions when he dropped a fork or spilled food.
The four-year-old watched it all in silence. One evening before supper, the father noticed his son playing with wood scraps on the floor. He asked the child sweetly, “What are you making?”
Just as sweetly, the boy responded, “Oh, I am making a little bowl for you and Mama to eat your food in when I grow up.” The four-year-old smiled and went back to work.
The words so struck the parents that they were speechless. Then tears started to stream down their cheeks. Though no word was spoken, both knew what must be done.
That evening the husband took Grandfather’s hand and gently led him back to the family table. For the remainder of his days, he ate every meal with the family. And for some reason, neither husband nor wife seemed to care any longer when a fork was dropped, milk spilled, or the tablecloth soiled.
Anonymous
The grandfather´s Wooden Bowl.
A frail old man went to live with his son, daughter-in- law, and four-year old grandson. The old man’s hands trembled, his eyesight was blurred, and his step faltered. The family ate together at the table, but the elderly grandfather’s shaky hands and failing sight made eating difficult. Peas rolled off his spoon onto the floor. When he grasped the glass, milk spilled on the tablecloth.
The son and daughter-in- law became irritated with the mess. “We must do something about Grandfather, ” said the son. “I’ve had enough of his spilled milk, noisy eating, and food on the floor.” Therefore, the husband and wife set a small table in the corner.
There, Grandfather ate alone while the rest of the family enjoyed dinner. Since grandfather had broken a dish or two, his food was served in a wooden bowl. When the family glanced in Grandfather’s direction, sometimes he had a tear in his eye as he sat alone. Still, the only words the couple had for him were sharp admonitions when he dropped a fork or spilled food.
The four-year-old watched it all in silence. One evening before supper, the father noticed his son playing with wood scraps on the floor. He asked the child sweetly, “What are you making?”
Just as sweetly, the boy responded, “Oh, I am making a little bowl for you and Mama to eat your food in when I grow up.” The four-year-old smiled and went back to work.
The words so struck the parents that they were speechless. Then tears started to stream down their cheeks. Though no word was spoken, both knew what must be done.
That evening the husband took Grandfather’s hand and gently led him back to the family table. For the remainder of his days, he ate every meal with the family. And for some reason, neither husband nor wife seemed to care any longer when a fork was dropped, milk spilled, or the tablecloth soiled.
Anonymous
miércoles, 25 de septiembre de 2013
sábado, 21 de septiembre de 2013
Cuarzo Rosa...
Como es bien sabido, el Cuarzo Rosa es la piedra o el mineral del Amor...
As we all know Pink Quartz is a love stone, it represents and attracts love to our lives...
Nada mejor que regalarle a un ser querido un Corazón...
Nothing better than to give a love one, a heart...
También para los que prefieren piezas pequeñas, tenemos estos Colgantitos de Cuarzo Rosa...
Also for lovers of small things we have these Pendants…
O una lágrima de Amor...
Or a teardrop shed with love…
Cualquiera de las opciones es valida...
Any of the options is valid…
As we all know Pink Quartz is a love stone, it represents and attracts love to our lives...
Nada mejor que regalarle a un ser querido un Corazón...
Nothing better than to give a love one, a heart...
También para los que prefieren piezas pequeñas, tenemos estos Colgantitos de Cuarzo Rosa...
Also for lovers of small things we have these Pendants…
O una lágrima de Amor...
Or a teardrop shed with love…
Cualquiera de las opciones es valida...
Any of the options is valid…
martes, 17 de septiembre de 2013
Círculo...
En el Círculo, todos somos iguales.
No hay nadie delante de ti y no hay nadie detrás de ti.
Nadie está por encima de ti. Nadie está por debajo de ti.
El Círculo es Sagrado porque está diseñado para crear Unidad.
Sabiduría Lakota
In the Circle, we are all equal.
There is no one in front of you and no one behind you.
No one is above you. No one is below you.
The Circle is Sacred because it is designed to create unity.
Lakota Wisdom
In the Circle, we are all equal.
There is no one in front of you and no one behind you.
No one is above you. No one is below you.
The Circle is Sacred because it is designed to create unity.
Lakota Wisdom
martes, 10 de septiembre de 2013
30.000
Hoy estoy celebrando mis 30.000 visitas y que feliz soy. Muchas gracias a todos por hecharle un vistazo de vez en cuando a mi blog!!
Today I am celebrating 30.000 visits, I am very happy.
I thank you all very much for coming in once in a while and taking a look!!
martes, 3 de septiembre de 2013
Nuevo Modelo...
Collar de Perla Madre, Perlas de Agua, y Aguamarina...
Necklace made with Mother Pearls, Water Pearls, and Aguamarine...
jueves, 29 de agosto de 2013
Coral...
Maravillos conjunto de Coral, Azul y Blanco...
Wonderful set of Coral, made with Blue and White Coral...
Pulsera de Coral Azul..
Blue Coral bracelet...
lunes, 26 de agosto de 2013
Time...
“El tiempo no se detiene ni espera por nadie. Así que no detengas tu vida por pequeñeces, sigue adelante porque en este momento eres lo más viejo que puedes ser y lo más joven que nunca volverás a ser”
"Time does not stop for no one. So do not stop your life by trifles, move on because right now you're older you can be and younger than you will ever be”
"Time does not stop for no one. So do not stop your life by trifles, move on because right now you're older you can be and younger than you will ever be”
jueves, 22 de agosto de 2013
Perlas y Cordón...
Pulsera de Cordón negro con Perlas, hecho a mano!..
Black Cord bracelet with Pearls, hand made!..
Pendientes de Plata y Cordón negro y Perlas...
Silver Earrings made with black Cord and Pearls...
Estas pulseras son iguales a las anteriores pero están hechas con Cordón marrón...
These bracelets are the same as the others but the Cord is brown...
Pendientes de color Marrón, con gancho de Plata...
A general look...
Black Cord bracelet with Pearls, hand made!..
Pendientes de Plata y Cordón negro y Perlas...
Silver Earrings made with black Cord and Pearls...
Estas pulseras son iguales a las anteriores pero están hechas con Cordón marrón...
These bracelets are the same as the others but the Cord is brown...
Pendientes de color Marrón, con gancho de Plata...
Brown color earrings made with Silver hooks... Una mirada general...
A general look...
lunes, 19 de agosto de 2013
miércoles, 14 de agosto de 2013
Ángeles...
Me encuentro en el lugar y el momento idóneos y creo fuerzas de la unión con las energías divinas.
I'm at the ideal time and place and I create joining forces with the divine energies.
Estoy abiert@ a los colores de la vida. Agradecid@, puedo vivir mi vida plenamente.
I´m open to the colors of life. Grateful, that I can live my life fully.
Cada creación nace de mis pensamientos. Pienso en positivo y estoy satisfech@ de lo que he creado.
Each creation comes from my thoughts. I think positive and I am satisfied with what I created.
Agradezco a los ángeles que se me cumplan los deseos más maravillosos.
I thank the angels that my most wonderful wishes will come true.
I'm at the ideal time and place and I create joining forces with the divine energies.
Estoy abiert@ a los colores de la vida. Agradecid@, puedo vivir mi vida plenamente.
I´m open to the colors of life. Grateful, that I can live my life fully.
Cada creación nace de mis pensamientos. Pienso en positivo y estoy satisfech@ de lo que he creado.
Each creation comes from my thoughts. I think positive and I am satisfied with what I created.
Agradezco a los ángeles que se me cumplan los deseos más maravillosos.
I thank the angels that my most wonderful wishes will come true.
lunes, 12 de agosto de 2013
viernes, 9 de agosto de 2013
Cordón...
Collar de Cordón, con Ágata Fuego y Perlas...
Necklace made with on Cord, with Fire Agates and Pearls...
De cerca...
Close Up...
Necklace made with on Cord, with Fire Agates and Pearls...
De cerca...
Close Up...
martes, 6 de agosto de 2013
Minerales de Gama Rosa…
La gama rosa es el color del sanador del alma, es suave y envolvente.
El rosa es una frecuencia más sutil de la energía del chakra corazón, aunque es muy expansiva, simboliza conexión, apertura y realización.
El rosa es el color que está asociado en sanación con el amor incondicional. Este es un amor libre de expectativas o deseos, simplemente sensación, apertura e inclusión. Liberarse de las expectativas y permitir que la vida fluya en uno es una de las mayores lecciones en sanación.
El amor incondicional no es debilidad o sentimentalismo; es verdadera compasión. Puede disolver viejas heridas y cambiar los hábitos de una vida.
La energía rosa del chacka corazón ayuda a facilitar la experiencia personal de este tipo de amor. No está limitado a las relaciones, aunque las puede realzar; va mas allá de los requerimientos de la vida física, estableciendo un lugar de conexión interior con el espíritu.
La gama de la compasión.
Una forma de trabajar con esta energía, especialmente si tienes problemas de relación o desacuerdos persistentes con alguien, es visualizarlos en una piscina de agua rosa. Estar bañado por la gama rosa del amor incondicional realmente hace maravillas en una situación y merece la pena probar esta técnica.
A veces en medio de una situación es suficiente solo con pensar en una <>. En cuanto impliques la compasión al problema, sin importar lo complejo que parezca, es sorprendente ver cómo cambia la energía. Otra idea sería dar una piedra rosa a alguien, por ejemplo, un cuarzo rosa, como símbolo de la gama rosa y del amor incondicional.
Ejemplos de Minerales de Gama Rosa:
Cuarzo Rosa, Kunzita, Lepidolita, Turmalina Rosa, Rodocrosita, Rodonita, Zafiro Rosa, etc…
Rose Range Minerals ...
Pink is the healer of the soul color range, it is soft and enveloping.
Rose is a subtle frequency of heart chakra energy, although it is very expansive,it symbolizes connection, openness and realization.
Pink is the color that is associated with unconditional love and healing. This is a free love from expectations or desires, just feeling, openness and inclusion. Letting go of expectations and allow life to flow in one is one of the greatest lessons in healing.
Unconditional love is not weakness or sentimentality it is true compassion. It can dissolve old wounds and change habits of a lifetime.
The hearts chacka pink energy helps facilitate personal experience of this kind of love. It is not limited to relationships, although it can enhance, it goes beyond the requirements of physical life, establishing a place of inner connection with the spirit.
The range of compassion.
One way to work with this energy, especially if you have problems and disagreements persistent during the relationship with someone, is to try to view them in a pool of pink water. Being bathed in the pink range of unconditional love really does wonders in a situation and worth trying this technique.
Sometimes in the middle of a situation it is enough just to think of a <>. As the problem implique compassion, no matter how complex it may seem, it is amazing how the energy changes. Another idea would be to give someone a pink stone, for example, rose quartz, as a symbol of the pink range and unconditional love.
Examples Rosa Range Minerals:
Rose Quartz, Kunzite, Lepidolite, Pink Tourmaline, Rhodochrosite, Rhodonite, Pink Sapphire, etc ...
Rose Range Minerals ...
Pink is the healer of the soul color range, it is soft and enveloping.
Rose is a subtle frequency of heart chakra energy, although it is very expansive,it symbolizes connection, openness and realization.
Pink is the color that is associated with unconditional love and healing. This is a free love from expectations or desires, just feeling, openness and inclusion. Letting go of expectations and allow life to flow in one is one of the greatest lessons in healing.
Unconditional love is not weakness or sentimentality it is true compassion. It can dissolve old wounds and change habits of a lifetime.
The hearts chacka pink energy helps facilitate personal experience of this kind of love. It is not limited to relationships, although it can enhance, it goes beyond the requirements of physical life, establishing a place of inner connection with the spirit.
The range of compassion.
One way to work with this energy, especially if you have problems and disagreements persistent during the relationship with someone, is to try to view them in a pool of pink water. Being bathed in the pink range of unconditional love really does wonders in a situation and worth trying this technique.
Sometimes in the middle of a situation it is enough just to think of a <
viernes, 2 de agosto de 2013
Descuestos...
Estos preciosos Collares están en estos momentos a mitad de precio...
These Necklaces are at this moment at half price...
Este primer Collar está hecho de Cordón con un Buda de Coral Rojo, hecho a mano...
This first Necklace is made with Cord and a Coral Buddha, that is hand carved...
Ahora estamos observando un Collar de Jaspe Leopardo con el cierre de Plata, y Bolas centrales de Turmalina Negra...
Now we are looking at a beautiful Necklace made with Leopard Jasper, Silver clasp and the front part of the Necklace is made with Black Tourmaline...
Una visión general...
A general view...
Este primer Collar está hecho de Cordón con un Buda de Coral Rojo, hecho a mano...
This first Necklace is made with Cord and a Coral Buddha, that is hand carved...
Ahora estamos observando un Collar de Jaspe Leopardo con el cierre de Plata, y Bolas centrales de Turmalina Negra...
Now we are looking at a beautiful Necklace made with Leopard Jasper, Silver clasp and the front part of the Necklace is made with Black Tourmaline...
Una visión general...
A general view...
martes, 30 de julio de 2013
Suscribirse a:
Entradas (Atom)