Las Runas...

Las Runas suelen ser labradas en trozos redondeado de materiales naturales, como la madera, o sobre piedras como los cuarzos, para que queden lo más natural posible. Las 25 runas tienen que caber en las dos manos.
La palabra runa viene del antiguo vocablo Germano y significa susurrar o secreto.



Runes are usually carved rounded pieces from natural materials like wood, or stones such as quartz, so that they are as natural as possible. The 25 runes have to fit in both hands.
The word rune comes from an ancient Germanic word, meaning whisper or secret.

Varitas de Cristal para Terapias/Crystal Wands for Therapies...

No tratemos...

… No tratemos de que otros cambien… Ya hemos aprendido que no podemos hacerlo, no con nuestros pedidos… Ni por nuestros deseos… Sólo por los de ellos…Solo cambia el que quiere…Así que aceptémonos tal como somos… El amor esta en nosotros…



... Let’s not try to change others ... We have learned that we can not, not with our requests ... Not with our desires ... Only they can ... Only who wants to can change… So let’s accept each other ... Love is within us ...

El Cuerno...

El cuerno antiguamente simbolizaba fuerza y poder, también en el sentido espiritual,se utilizaba para proteger contra el mal de ojo.



Estos colgantes son cuernos de concha con plata y con el ojo de Shiva.
El Ojo de Shiva , es el ojo de la sabiduría, conocido como bindi. Es el ojo que ve más allá de lo evidente.



The Horn ...
The horn once symbolized strength and power, also in the spiritual sense, it was used to protect against the evil eye.




These pendants are of horns made out of shell with silver and the eye of Shiva.
The Eye of Shiva is the eye of wisdom, known as bindi. It is the eye that sees beyond the obvious.


Fotografías Sergio Martínez.

Shivá y Parvati...

Cuenta la leyenda que Parvati y Shiva solían jugar y sorprenderse mutuamente de manera constante. En uno de estos juegos, Parvati decidió acercarse silenciosamente a su marido por atrás, sin que éste se diera cuenta y sin ser sorprendida, cubrió los dos ojos de Shiva con sus manos. Y entonces pasó lo impredecible. No solo se oscureció la vista para Shiva, (…no solo desapareció el mundo entero para Shiva en ese acto de quedar a ciegas…), sino que el mundo entero efectivamente quedó en la más completa oscuridad. Después de todo era un dios… y lo que le ocurre a dios le ocurre al mundo… Y entonces, ante toda esa oscuridad, el ser completo de Shiva reaccionó y del medio de su entrecejo, emergió un tercer ojo, para cubrir la falta de los otros dos. Tercer ojo que volvió a iluminar el mundo. Y que le devolvió la vista a Shiva. Una vista renovada, por cierto. El tercer ojo, representa una conciencia superior.

El tercer ojo:

El tercer ojo de Shivá en su frente es el ojo de la sabiduría, conocido como bindi. Es el ojo que ve más allá de lo evidente. En consecuencia a Shivá se lo conoce como (‘señor de los tres ojos’). El tercer ojo de Shivá es comúnmente asociado con su energía salvaje que destruye a los malhechores y los pecados.



Legend has it that Parvati and Shiva used to play and surprise each other constantly. In one of these games, Parvati decided to approach quietly from behind her husband without him being aware and without being caught, covered the two eyes of Shiva with her hands; And then came the unpredictable. This act not only obscured the view for Shiva, (...it not only disappeared the world for Shiva in this act of being blind ...) but actually the whole world was in complete darkness. After all he was a god ... and what happens to god happens to the world ... And then, before all this darkness, the hole being of Shiva reacted and in the middle of his brows, emerged a third eye, to cover the lack of the other two. Third eye illuminated the world. It restored sight to Shiva… Renewed sight indeed. The third eye represents a higher consciousness.

The third eye:

The third eye of Shiva on his forehead is the eye of wisdom, known as bindi. It is the eye that sees beyond the obvious. Accordingly to Shiva is known as (‘Lord of the three-eyed'). The third eye of Shiva is commonly associated with its wild energy which destroys the evil-doers and sins.

Felicidades PADRE...

Hoy en España es el día del PADRE; lo pongo con mayúsculas porque eso es lo menos que se merece un PADRE (mi PADRE).
Esta mañana vino y me dijo que no tenía nada nuevo en el blog, cierto es, he estado ocupada y pensando cual sería mi próximo tema.
Así que papa cuando leas esto, feliz día del padre.
Felicidades PAPA!!

Cuando nací mi padre aplaudía mis últimos logros. Cuando me iba haciendo mayor, era una de las figuras que me ensañaba la diferencia entre el bien y el mal. Durante mi adolescencia era la autoridad que me ponía límites a mis deseos. Ahora que soy adulta, es el mejor consejero y amigo que puede una hija tener.
Gracias PAPA!!



Happy FATHER´S Day...

Today in Spain is FATHER´S Day, I put it in capitals because that's the least a FATHER deserves (my FATHER).
This morning he came and told me that I had nothing new written in my blog, it is true, I have been busy and thinking which would be my next topic.
So, if you read this, happy Father’s Day!!

When I was born my father clapped my latest achievements. When I grew older, he was one of the figures that taught me the difference between good and bad. During my adolescence was the authority that put limits to my desires. Now that I'm an adult, he is the best counsellor and friend a daughter can have.
Thanks DAD!!

Los tesoros del alma...

Cuenta la leyenda que una mujer pobre con un niño en los brazos, pasando delante de una caverna escuchó una voz misteriosa que allá adentro le decía. “Entra y toma todo lo que quieras pero después que salgas, la puerta se cerrará para siempre, por lo tanto, aprovecha la oportunidad, pero no te olvides de lo principal”
La mujer entró en la caverna y encontró muchas riquezas. Fascinada por el oro y por las joyas, puso al niño en el piso y empezó a juntar, ansiosamente, todo lo que podía en su delantal. La voz misteriosa hablo suavemente; "Tienes sólo ocho minutos" Agotados los ocho minutos, la mujer cargada de oro y piedras preciosas, corrió hacia fuera de la caverna y la puerta se cerró. Recordó, entonces, que el niño quedó allá y la puerta estaba cerrada para siempre. La riqueza duró poco y la desesperación siempre. Lo mismo ocurre, a veces, con nosotros. Tenemos unos 80 años para vivir en este mundo, y una voz siempre nos advierte. "No te olvides de lo principal, son los valores espirituales, la oración, la vigilancia, la familia, los amigos, la vida, pero la ganancia, la riqueza, los placeres materiales nos fascinan tanto que lo principal, siempre se queda a un lado " “Los tesoros del alma” es lo único que nos llevaremos cuando se nos cierre la puerta de la vida.




The treasures of the soul...
Legend has it that a poor woman with a child in her arms, passing a cave heard a mysterious voice that talked from the inside. "Come and take all you want but after you leave, the door will close forever, therefore, seize the opportunity, but do not forget the main thing"
The woman went into the cave and found many treasures. Fascinated by gold and jewels, put the child on the floor and started to collect eagerly all she could and put it in her apron. The mysterious voice spoke softly, "You have only eight minutes," After exhausting eight minutes, the woman loaded with gold and precious stones, ran outside the cave and the door closed. She recalled then that the child was inside and the door was closed forever. The wealth did not last long but despair last forever. The same thing happens sometimes with us. We have about 80 years to live in this world, and a voice warns us always. "Do not forget the main things, that are the spiritual values, prayer, surveillance, family, friends, life, but gaining wealth, material pleasures fascinate us so much that the main things, always are left aside ". " The treasures of the soul" are all that we will get when we close the door of life.

Hablando del péndulo…

Ayer estaba atendiendo en la tienda a una mujer que en ese momento estaba muy negativa… Todos sus comentarios eran quejas.
Yo intentaba convencerla de que algo positivo tenia que tener su vida en estos momentos, aunque sea tiempo…ella se quejaba de la crisis, de la falta de trabajo y de la falta de dinero.
Todo esto lo decía muy bien arreglada y elegante, en apariencia no parecía faltarle nada en absoluto.

Otra señora estaba con su chándal estaba mirando los péndulos, de uno en uno, con una tranquilidad increíble, mientras yo intentaba animar a la primera señora, la segunda jugaba con los péndulos.

La señora con la que hablaba después de un ratito, salio. Al irse la segunda Señora empezó a hablar, me dijo que no la entendía, que con lo arreglada que iba y el bolso que llevaba colgado, que parecía muy caro, no parecía que tuviera que quejarse.
Esta señora era todo lo contrario, la positividad en persona, estuvimos hablando un ratito, y me encanto.

Ahora vuelvo al péndulo, hablamos de cómo las abuelas antes, agarraban su cadena de oro con la medallita. La utilizaban como un péndulo, para ver si las mamas embarazadas iban a tener niño o niña.

Eso nos recordó de como todas nuestras madres con tan poco hacían de todo y estiraban el dinero como un chicle, para llegar a fin de mes, o poder comprarnos unos zapatos, fue una conversación que me transporto al pasado a mi niñez.

En este presente nos hemos vuelto tan cómodos, que no nos adaptamos a la nueva situación económica en la que vivimos…

Esto me hace reflexionar todo esta en la forma con la que miramos la vida, los valores que tenemos, todo esta en nuestro interior…





Speaking of the pendulum ...

Yesterday I was attending in the shop a lady who at the time was very negative ... All her comments were complaints.
I tried to convince her that she had to have something positive in her life at this moment ... she was complaining about the crisis, not having a job and lack of money.
All of this she would say very well dressed, elegant and in appearance and did not seem to need anything at all.

Another lady with her tracksuit on was looking at the pendulums, one by one with incredible peace, as I tried to encourage the first lady, the second played with pendulums.

The lady, with whom I spoke after a while decided to leave, after her leaving the second lady started talking, she said she did not understand why the first lady was complaining, that she seemed like she did not need any material things, she was well dressed and had an expensive handbag; it seemed that she had no reason.
This lady was quite the opposite, a very positive person, we talked for a while, and I was delighted.

Now back to the pendulum, we talk about how grandmothers used to, grasp their gold chain with the medallion and used it as a pendulum to see if pregnant moms were going to have a girl or a boy.

That reminded us of how all of our mothers with so little did so much and stretched money like a piece of gum, to make ends meet, or to be able to buy some shoes, it was a conversation that transported me to my childhood.

In this present time we have become so comfortable that we do not adapt to the new economic situation in which we live ...

This makes me think everything is depending on the way in which we look at life, the values we hold, everything is inside of us ...

Luz y Cuarzo...

Light and Quartz...

Amatista en una lampara giratoria que tiene luz...


Amethist on a lamp that goes round and round with a light...


Lampara de luz giratoria con un Cuarzo Blanco...
White Quartz on a lamp that goes around...

El Buda Feliz...

Generalmente se le representa robusto, lozano y con una sonrisa en su rostro, es conocido con el nombre popular de "Pha" se considera una figura que atrae la buena suerte, es un símbolo de felicidad, amabilidad y alegría. Se piensa que atrae riqueza, por eso si lo llevas contigo o la colocas en tu hogar o negocio atraerá la riqueza y la felicidad. También ayuda a superar los peligros y los problemas.

Para los orientales y los practicantes del budismo, Buda es un símbolo sagrado y forma parte de sus creencias religiosas, mientras que para la mayoría de los occidentales es un talismán de buena suerte.

Lo cierto es que tener un Buda en casa siempre será benéfico y atraerá energías positivas, armonía y felicidad.


The Happy Buddha ...
Usually he is represented robust, happy and with a smile on his face, he is known by the name of "Pha" he is considered a figure that brings good luck, Buddha is a symbol of happiness, kindness and joy. He is thought to attract wealth, so if you carry him or put him in your home or business Buddha will attract wealth and happiness. He also helps to overcome the dangers and problems of life.

For Eastern and people that believe in Buddhism, Buddha is a sacred symbol and part of their religious beliefs, while for most Westerners he is a good luck charm.

The truth is that having a Buddha at home will always be beneficial and will attract positive energies, harmony and happiness.

Buda...

Buddha...

El insensato que reconoce su insensatez es un sabio. Pero un insensato que se cree sabio es, en verdad, un insensato.
The fool who acknowledges his foolishness is wise. But a fool that think he is wise is, indeed, a fool.

El dolor es inevitable pero el sufrimiento es opcional.
Pain is inevitable but suffering is optional.

Avanzando estos tres pasos, llegarás más cerca de los dioses: Primero: Habla con verdad. Segundo: No te dejes dominar por la cólera. Tercero: Da, aunque no tengas más que muy poco que dar.
Advancing these three steps, you will come closer to the gods: First, Speak Truth. Second: Do not be overcome by anger. Third: Give, even if you have less than very little to give.

563 AC-486 AC. Sidhartha Gautama